1. Prevádzkovateľ
Auto Kassa s. r. o., so sídlom Bocatiova 1104/22, 040 01 Košice, IČO 50 833 162 (ďalej len „prevádzkovateľ"). Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: autokassasro@gmail.com, 0908 589 181. Prevádzkovateľ nemá povinnosť ustanoviť zodpovednú osobu a takúto osobu neustanovil.
2. Aké osobné údaje spracúvame
- Online kalkulačka: údaje o vozidle (značka, model, rok výroby, počet najazdených km) a IP adresa zariadenia. Údaje o vozidle nie sú osobnými údajmi; IP adresu spracúvame krátkodobo.
- Kontaktný formulár / dopyt: meno a priezvisko, telefónne číslo, prípadne e-mail a údaje o vozidle, ktoré uvediete.
- Uzatvorenie a plnenie zmluvy (kúpa vozidla s právom spätnej kúpy): identifikačné údaje z dokladu totožnosti, adresa, údaje z dokladov k vozidlu, prípadne bankové spojenie na výplatu kúpnej ceny.
- Plnenie zákonných povinností: údaje potrebné na účtovné, daňové účely a na identifikáciu klienta podľa predpisov proti legalizácii príjmov z trestnej činnosti.
Osobitné kategórie údajov (napr. o zdraví) prevádzkovateľ nespracúva.
3. Účely a právne základy spracúvania
- Vybavenie dopytu a príprava nezáväznej ponuky – právny základ: vykonanie predzmluvných opatrení na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR), prípadne váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a).
- Uzatvorenie a plnenie zmluvy – plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Účtovné a daňové povinnosti a identifikácia klienta (AML) – plnenie zákonných povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR); najmä zákon č. 431/2002 Z. z., zákon č. 297/2008 Z. z.
- Prevádzka a bezpečnosť webu, ochrana pred zneužitím kalkulačky (logovanie IP, obmedzenie počtu výpočtov) – oprávnený záujem prevádzkovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).
- Uplatnenie alebo obhajoba právnych nárokov – oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).
- Analytika a marketing (cookies, sociálne siete) – iba na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
4. Automatizované rozhodovanie a odhad ceny
Online kalkulačka poskytuje len orientačný odhad hodnoty vozidla. Na výpočet sa využíva služba umelej inteligencie tretej strany, ktorej sa odovzdávajú iba údaje o vozidle (nie vaše osobné údaje). Nedochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu s právnym účinkom podľa čl. 22 GDPR – o poskytnutí financií rozhoduje prevádzkovateľ až po obhliadke vozidla.
5. Príjemcovia a sprostredkovatelia
Osobné údaje môžeme poskytnúť týmto kategóriám príjemcov:
- poskytovateľ webhostingu a IT/technickej podpory,
- poskytovateľ nástroja na spracovanie kontaktného formulára a e-mailovej komunikácie,
- externý účtovník, daňový poradca, prípadne advokát,
- orgány verejnej moci a iné subjekty, ak to vyžaduje osobitný predpis.
So sprostredkovateľmi má prevádzkovateľ uzatvorené zmluvy o spracúvaní osobných údajov podľa čl. 28 GDPR.
6. Prenos do tretích krajín
Ak sa na analytiku alebo marketing (po vašom súhlase) použijú nástroje spoločností so sídlom mimo EÚ/EHP (napr. Google, Meta), údaje sa môžu prenášať do tretích krajín na základe primeraných záruk podľa GDPR (napr. štandardné zmluvné doložky). V rozsahu bežnej prevádzky webu a kalkulačky sa vaše osobné údaje do tretích krajín neprenášajú.
7. Doba uchovávania
- Údaje z dopytu bez uzatvorenia zmluvy: do vybavenia dopytu, resp. do odvolania súhlasu, najviac 6 mesiacov.
- Logy kalkulačky (IP): krátkodobo, spravidla do 30 dní.
- Zmluvná a účtovná dokumentácia: po dobu vyžadovanú zákonom (účtovné doklady spravidla 10 rokov podľa zákona č. 431/2002 Z. z.).
- Údaje spracúvané na účely AML: 5 rokov podľa zákona č. 297/2008 Z. z.
- Cookies: podľa doby platnosti jednotlivých súborov cookies.
8. Cookies
Web používa nevyhnutné cookies potrebné na jeho fungovanie. Analytické a marketingové cookies (napr. Google Analytics, Meta/Facebook Pixel) sa nastavujú až po vašom súhlase prostredníctvom cookie lišty. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať a nastavenia zmeniť vo svojom prehliadači.
9. Vaše práva
Ako dotknutá osoba máte právo:
- na prístup k svojim údajom a na ich kópiu,
- na opravu nesprávnych a doplnenie neúplných údajov,
- na vymazanie („právo na zabudnutie"),
- na obmedzenie spracúvania,
- na prenosnosť údajov,
- namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
- kedykoľvek odvolať súhlas (bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním).
Svoje práva si môžete uplatniť na e-maile autokassasro@gmail.com. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava (www.uoou.sk).
10. Povinnosť poskytnutia údajov
Poskytnutie údajov na uzatvorenie a plnenie zmluvy a na plnenie zákonných povinností je zmluvnou, resp. zákonnou požiadavkou; bez ich poskytnutia nie je možné zmluvu uzatvoriť. Poskytnutie údajov na marketingové účely je dobrovoľné.
11. Záverečné ustanovenia
Tieto zásady môže prevádzkovateľ aktualizovať; aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke. Zásady nadobúdajú účinnosť dňom 15. 7. 2026.